“Voir ce qui est dit” – Rencontre au Mamco

Mercredi 17 juin 2015 à 18h

Présentation d’un court métrage et d’une édition de Camille Llobet, issus d’une performance réalisée lors des répétitions de l’Orchestre du Collège de Genève

avec Philippe Béran, Chef d’Orchestre et Noha El Sadawy, performeuse sourde de l’association s5.

La projection sera suivie d’entretiens avec les deux protagonistes du film sur la gestique de la direction d’orchestre et de la langue des signes.

Traduction simultanée par Isabelle Ansermet et Philippe Wieland, interprètes en langue des signes.

Au mamco, Musée d’art moderne et contemporaine, 10, rue des Vieux-Grenadiers, 1205 Genève – www.mamco.ch