Formation complète !

CONFERENCE : « L’expression du visage fait-elle partie de la grammaire sourde ? »

Devons-nous emprunter une autre voie d’enseignement qui se distingue de la voie très répandue en matière de grammaire sourde ?

Ainsi, la question de la didactique sur la grammaire sourde mérite une attention particulière parce que l’enseignement de la grammaire sourde joue un rôle important dans la diffusion des langues et cultures sourdes en dehors de la communauté sourde en matière d’éthique. Force est de constater qu’en majorité, l’enseignement de la grammaire sourde se construit à partir de la base linguistique des années 60, c’est à̀ dire que la grammaire sourde s’appuie sur les règles liées aux cinq paramètres linguistiques.

Comment enseigner la grammaire sourde sans utiliser les cinq paramètres linguistiques, ni l’iconicité ?

Par exemple, d’après l’approche grammaticale et sémantique de Pascal Smith, intervenant pour cette conférence, l’expression du visage ne s’inscrit pas dans la grammaire sourde. Pourquoi ?

 

Plus d’infos ici :

NOUVEAU – Atelier Théâtre en Automne 2017 (3 week-ends)

BONNE NOUVELLE – Atelier Théâtre en automne 2017 (3 week-ends)
avec Simon Attia, comédien international très connu et expert pour l’IVT (International Visual Theater) depuis plusieurs années

En Suisse romande, depuis quand n’y-t-il pas eu de pièces de théâtre en LSF présentées comme ceux dans le monde, voyez comment c’était au festival « Clin d’Oeil »? Pourquoi ne pas apprendre les bases du théâtre et créer une pièce théâtrale en Suisse romande ?

S5 vous propose donc un atelier de théâtre en automne et créer une équipe de comédiens pour présenter une pièce en 2018 lors du festival « Les Mains de Cristal ».

Pour vous inscrire, c’est là : http://www.s-5.ch/…/nouveau-atelier-theatre-en-automne-2017/

Pour tout renseignement, n’hésitez pas à contacter Noha El Sadawy.

Bon été à tous !

Brochure de l’atelier à télécharger.

 

Il reste encore quelques places pour la formation « technique de présentation en LSF »

Animer une présentation en langue des signes ?

C’est possible avec S5 en novembre 2016

Notre 3e volée de formation « Technique de présentation en LSF » vous permet d’acquérir les connaissances de base nécessaires à l’animation d’une présentation en langue des signes.

Le temps de deux week-ends, un traducteur et formateur professionnel vous accompagne dans l’apprentissage de techniques de traduction, de présentation, d’animation et de mémorisation de textes en LSF. Il vous donne les outils vous permettant de développer votre capacité d’adaptation lors d’une présentation en LSF.

Le seul pré-requis est la maîtrise de la langue des signes française et une connaissance de la culture générale ainsi que de la culture sourde.

Quand : les 12, 13, 26 et 27 novembre 2016, de 9h30 à 12h30 et de 14h00 à 17h

: Hôtel-de-Ville de Bussigny-sur-Renens (VD)

Intéressés ? Cliquez ici pour plus d’informations

Contact: formation@s-5.ch

Nouvelle formation disponible : A vos agendas !

Technique_presentation_LSF_4.5_2016

En avril 2016, nous vous proposons d’acquérir les connaissances de bases nécessaires de présentation en LSF devant la caméra (maîtrise de l’information et de l’animation) ainsi que la déontologie et les attitudes de présentation. A l’issue de cette formation, vous disposerez, entre autres, d’outils de préparation pour animer des présentations en langue des signes et aurez acquis les techniques de mémorisation de textes en LSF.

 

Changement de date ! MedSigne : 3ème conférence publique au CMU

Mercredi 17 février 2016 de 18h15 à 20h15, au Centre Médical Universitaire de Genève (rue Michel-Servet 1, au 2ème étage), Odile Cantero, responsable du projet Breaking the Silence par l’association M.E.T.I.S. à Lausanne, présentera le troisième volet du cycle de conférences autour de la surdité dans le milieu médical : « Besoins en santé de la communauté sourde suisse romande: récit des patients et perceptions des soignants ».

Un interprète en LSF sera présent afin de traduire la conférence et les questions du public.

Plus d’infos :
Site de l’AEMG
Agenda de l’UNIGE
Facebook

Formation Virtual Visuel (VV)

L’association S5 a le plaisir de vous informer d’une 2e volée de formation de Vision Visuelle (VV), niveau initiation en Suisse romande (Genève ou Lausanne) 2 week-ends, soit les 20-21-22 novembre 2015 et les 5-6-7 février 2016 avec l’intervention de Simon Attia, animateur de théâtre expérimenté et comédien professionnel, Paris (France). Nous avons la chance de bénéficier de sa présence et profitez donc de vous inscrire.

En automne 2016, nous proposerons une suite de cette formation en 2 week-ends aussi, elle regroupera les 2 groupes (1er et 2e volée).

Ce cours est ouvert à tous ceux pratiquent la langue des signes.

Pour toute information sur ce cours ou inscription, allez sous le lien suivant.