Voyage culturel à Zermatt (Suisse) en été 2018

Quoi de neuf pour l’été 2018 ?

Si le Cervin vous attire et que vous avez envie de découvrir les belles montagnes de Suisse, l’Association S5 vous propose un voyage culturel du 4 au 11 août 2018 à Zermatt.

Vous découvrirez le programme de la semaine dans la vidéo.

La semaine comprend :

  • la visite guidée au village de Zermatt
  • la randonnée culturelle de l’edelweiss
  • la visite guidée au musée du Cervin
  • la randonnée jusqu’au plus grand pont du monde par Europaweg à Randa
  • l’ascension jusqu’au sommet d’Oberrothorn (3414 m.)
  • la randonnée jusqu’à la cabane du Hörnli (3260 m.) en face du Cervin
  • l’échange culturelle entre participants venant des 4 coins de l’Europe

Prix : 750 CHF ou env. 650 euros (tout compris), le cours du change de mi-novembre 2017

Inclus : logement de 7 nuits dans une auberge de jeunesse de Zermatt, pension complète, entrées aux activités

Non-inclus : les boissons pendant le repas

Rendez-vous : le samedi 4 août 2018 dès 14h à l’auberge de jeunesse de Zermatt

Départ : le samedi 11 août 2018 dès 10h

Délai d’inscription : 30 mars 2018 (par ordre d’arrivée)

Nombre de participants : Maximum 18 personnes

Options pour les randonneurs expérimentés :

  • l’ascension jusqu’au sommet de Breithorn (4164 m.) avec un guide expérimenté (50 CHF)
  • la randonnée du glacier jusqu’à la cabane de Mont Rose avec des guides sourds expérimentés (50 CHF).

Inscription en ligne sur ce lien.

 

Rencontre avec Victor Abbou le samedi 16 décembre 2017

RENCONTRE AVEC L’AUTEUR-COMEDIEN, VICTOR ABBOU

« Une clé sur le monde »

suivi de la diffusion du film « La vérité »

Nous aurons le plaisir d’accueillir l’auteur-comédien Victor Abbou le samedi 16 décembre 2017 à Bussigny (près de Lausanne) à l’Hôtel de Ville, rue de Lausanne 1, 1030 Bussigny. Il viendra d’abord présenter son livre “Une clé sur le monde”, une autobiographie de son parcours entre avant et après la création de IVT (International Visual Theater) Paris. Un livre intéressant à lire pour voir comment les sourds vivaient avant le réveil sourd.

Puis à 19h, il y aura une dégustation avec boissons à l’Hôtel de Ville de Bussigny.

Vers 20h, nous diffuserons le film “La Vérité”, un film documentaire sur les différents témoignages de sourds et entendants.

Une occasion pour tous de découvrir les potientiels des personnes sourdes et leurs parcours.

C’est ouvert à tous ! Interprétation assurée.

N’hésitez pas à en parler autour de vous et inscrivez-vous en ligne sous ce lien.

Voici le Flyer de Victor Abbou

A bientôt !

Visite guidée en LSF au Grand-Lancy (GE) !

Dimanche 5 novembre de 14h à 15h30 à la Villa Bernasconi au Grand-Lancy (Genève)

Une visite guidée en LSF avec la guide Noha El Sadawy dans l’exposition « La ruche et la valise ». Un moment de découverte et d’échange autour des objets exposés. Nous parlerons de migration, d’art et d’artisanat, d’éducation et d’identités.

http://www.villabernasconi.ch/fr/actualites/au-dela-de-la-parole

Inscriptions et informations : a.meyer@lancy.ch

Fête de fin de tous les cours

Eté LSF

le 28 juin 2017

à Genève

Co-organisée par l’Association S5 et Atelier LSF Genève

Grillade, salade, salade de fruit

Le tout pour 15.- (enfant de moins de 10 ans 5.-)

Jeux Surprises LSF

Venez nombreux ! Inscrivez-vous !

Envoyez votre inscription à communication@s-5.ch

Visite guidée en LSF au Musée Chaplin’s World

Visite guidée en LSF au musée Chaplin’s World le 29 décembre 2016.

Pour toute inscription et pour tout renseignement, se renseigner auprès de la médiatrice sourde : noha.elsadawy@s-5.ch.
Délai d’inscription : 19 décembre 2016
Attention : nombre limité à 20 personnes.

Café des Signes en musique, un autre façon d’accéder à l’univers des sourds

Café des signes Regards Croisés 06.2016Pour son prochain Café des Signes, S5, en collaboration avec la Fondation Clair Bois, vous convie le

jeudi 30 juin 2016, de 18h à 22h, à l’Espace d’exposition et bar à café Regards Croisés, Rue de Carouge 108 à Plainpalais.

Ce café des Signes sera en musique! Auteur-compositeur et interprète suisse, Amélie Daniel vous proposera son univers musical mélangeant acoustique et électronique, où les sons et les mots se connectent en harmonie et douceur.

De cet univers de l’audible, venez côtoyer et/ou découvrir celui du non audible en vous initiant à la langue des signes et à la culture sourde. Des animateurs et des supports visuels seront à votre disposition.

Regards Croisés est un lieu aux multiples facettes.  L’espace exposition, convivial et poétique, vous propose par ses artistes un regard différent sur la société et les choses. Un bar à café avec une belle terrasse (si la météo le veut bien), où vous pourrez déguster des spécialités sucrées et salées, prendre un verre, échanger et partager, le tout en musique.

Cette rencontre est possible grâce au soutien de la Loterie Romande, de la Ville de Genève et de la Fédération Suisse des Sourds, que nous remercions chaleureusement.

Venez nombreux, nous nous réjouissons de vous voir !

 

Café des Signes au Jules Verne le jeudi 26 mai 2016 à Genève

Jules-vernes

A vos agendas ! L’aventure Café des Signes met le cap sur le Café Jules Verne. Comme ce grand auteur l’a fait avant vous, venez écrire et vivre un voyage spécial de découverte de la culture sourde et de l’univers de la langue des signes. Ce lieu charmant et accueillant est l’endroit idéal pour vivre une soirée de rencontres et de partage entre vieux (et nouveaux) amis. Un large choix de plats et tapas avec une belle carte de vins et autres boissons compléteront cette aventure !

Rendez-vous donc le jeudi 26 mai prochain, de 18h00 à 23h00, à Plainpalais, rue Jean-Violette 20, pour vous régaler et vous initier à la langue des signes. Comme le veut la tradition, nos serveurs vous aideront à passer commande à l’aide de tablettes informatiques. Un interprète sera également présent pour traduire vos échanges si besoin.

N’oubliez pas de réserver vos places si vous désirez manger en groupe.

Au grand plaisir de vous retrouver !

www.cafejulesverne.com

Le Café des Signes au Calamar, du monde et de l’ambiance !

Un graIMG_4607nd merci à l’équipe du Calamar pour leur accueil chaleureux le mercredi 27 avril 2016, ainsi qu’à l’équipe des animateurs du café des Signes et aux interprètes en langue des signes.

L’association S5 a pu proposer aux habitués sourds et entendants, aux étudiants en langue des signes, aux curieux et aux personnes présentes, une découverte pour les uns, un moment de rencontre pour les autres, dans une ambiance animée et joyeuse !

Ces moments sont toujours un plaisir et voici quelques photos prises par une habituée (merci Marine !)

IMG_4610

IMG_4604


 

A vos agendas ! Le prochain café des signes aura lieu le jeudi 26 mai au café Jules Verne, rue Jean-Violette 20 à Genève. Venez nombreux !

Plus d’infos sur le café des signes ici.

Exposition Belles de Jour, au Palais Lumière, Evian

Le Palais Lumière présente du 6 février au 29 mai 2016 l’exposition « Belles de jour » qui vous permettra de découvrir, à travers un parcours rassemblant plus de 70 œuvres provenant des collections du musée des Beaux -Arts de Nantes, la représentation de la figure féminine du XIXe au début du XXe siècle. De la femme au foyer à la travailleuse, de l’héroïne historique à la figure mondaine, de la courtisane à la muse, la femme est vue comme un symbole de fantasme et de liberté.

Cette exposition est accessible pour tous et des vidéoguides seront bientôt à disposition des visiteurs sourds et malentendants. Noha El Sadawy, médiatrice culturelle et membre du comité de l’association, vient de terminer le tournage de 10 vidéos de présentation, en partenariat avec Sourdine la Vie.

Plus d’informations 

12768205_10207963163751265_7026717056342860429_o

 

Le Café des Signes change de quartier

Après le succès rencontré lors de la dernière édition au Café du Grütli, toute l’équipe de S5 se réjouit de vous retrouver à La Suite 115, aux Eaux-Vives, jeudi 25 février prochain, de 18h00 à 23h00.

Découvrez cet ancien bistrot de quartier entièrement transformé, à l’accueil chaleureux et animé. Pour réveiller vos papilles, plus de 30 vins au verre d’ici et d’ailleurs vous seront proposés ainsi qu’un large choix de cocktails, whisky et shots psychédéliques. Les gastronomes ne seront pas en reste, puisqu’un assortiment de tapas et de mets fins régalera les plus gourmands. Le tout, comme d’habitude, commandé en langue des signes auprès de nos serveurs dépêchés pour l’occasion. A l’aide de supports visuels et informatiques ainsi que d’un interprète LSF/français oral, vous apprendrez les rudiments de cette belle langue et découvrirez une culture aussi étonnante que fascinante.

logo_Couleur